MBA英語翻譯答題技巧指南

2020-07-19 18:56:41

今天中鼎教育零基礎二班的英語課開課了。中鼎請來了考研英語二的大咖何老師來為大家現場講解MBA英語的翻譯技巧。沒來參加的小伙伴是不是也想知道何老師都講了什么內容呢？在此中鼎就簡單的整理一下何老師所講的主要內容，希望大家能夠學以致用。

一、注意事項

MBA英語翻譯首先要做到的是字體要工整，不能讓閱卷老師看不懂你寫的是什么，要不然就算你翻譯的再好也得不了高分。其次就是主題要鮮明，要根據原文的主旨去翻譯，千萬別跑題。另外翻譯的時候語句一定要通順，不能讓閱卷老師讀不懂你究竟要說什么。

二、翻譯技巧

MBA英語考試時間是180分鐘，總分100分，而翻譯占15分，根據這個比值來算，我們需要20分鐘到25分鐘的時間來做翻譯。在這段時間內，我們首先要做的就是先通讀至少兩遍需要翻譯的短文，先了解一下這篇短文的大概意思。然后再對短文進行翻譯。

三、翻譯方法

在對短文進行翻譯的時候，要先進行初譯。就是先根據句式結構把自己能讀懂的句子和單詞給翻譯出來，然后再根據你自己對文章的理解把剩下沒讀懂的地方給翻譯出來。英語程度比較好的同學，在翻譯出短文之后可以根據原文的意思適當的添加一些成語或者俚語，這樣更有助于提高自己的分數。

未標題-1.jpg

以上就是中鼎對何老師所講的MBA英語翻譯技巧的簡單整理，希望能對大家的學習有所幫助。

男女猛烈无遮挡一进一出视频 _男操女免费视频_四虎成人在线_偷拍中文亚洲欧美动漫 - 青青草日韩